李先生:木廠師傅

Sai Ying Pun Neighbourhood Guide

李先生:木廠師傅

泰益號木廠 . 皇后大道西223 

「本港仍在運作的木廠,應只剩下泰益號跟位於柴灣的另一家。」

 

木廠街
西營盤街坊憶述,以前奇靈里附近是木廠集中地,為船隻製造木箱。 泰益號於八十年代生意最旺,店主李生曾有五名工人專門收集木材。但時移世易,木箱少人訂造,生意大不如前。李生表示,本港仍在運作的木廠,應只剩下泰益號跟位於柴灣的另一家。

回收木料
泰益號現由第二代傳人李生及他的姐妹三人打理,而李生今年都68歲了,足證泰益號的悠久歷史。現在木廠主要收集木材及木料,李生和姐妹會人手把逐個木釘撓起,將木材切割及翻新後,再紮成一批批木方賣出。

小提議
想自己在家裡動工?泰益號絕對是你的選擇,不用再走到連鎖店找一式一樣的材料,來一點新意吧!

 


想自己在家裡動工?泰益號絕對是你的選擇


以前奇靈里附近是木廠集中地,現在只剩下泰益號


木廠主要收集木材及木料,李生和姐妹會人手把逐個木釘撓起


泰益號現由第二代傳人李生及他的姐妹三人打理
梁師傅可以將木材切割成不同長度


下載 iDiscover Hong Kong 手機應用程式,助你輕鬆遊西營盤!

如何到達?
下載免費的
 iDiscover手機應用程式西營盤手繪地圖,輕鬆找到位於皇后大道西223號的泰益號木廠

西營盤工匠精神
這個故事是《西營盤社區博物館:工匠精神》的一部分-透過街坊的角度重新探索這舊區。我們走訪了十六個西營盤工匠,了解他們所用的工具,和他們最自豪的事情。

欣賞他們的創作;學習他們的手藝;感受他們的熱情

閱讀更多西營盤工匠故事

More stories about Hong Kong and 西營盤